20:06

Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло...

Сегодня на курсах учительница сделала мне БОЛЬШУЮ подлянку....Дотянула с написанием теста до того момента,когда мне уже пора было уходить (я с приходом осени,стала с курсов на 15 минут раньше конца занятий уходить,так как 30-ти минутное кукование на холодном перроне вокзала меня ну совсем не прельщает)...
В итоге,написала тест за 5 минут и до S-Bahna пришлось бежать мало того что вся на распашку(застёгиваться уже не было времени), так ещё и на каблуках-шпильке...Слава богу шпильки выдержали это марафон,а иначе ходить бы мне босой......


Кстати,с русскими из соседней группы я всё-таки поговорила...Оказалось,что они приехали из Казахстана. В Германии уже 16 лет ( и за это время не выучить язык?)...Он работал всё это время здесь на стройках,а его жена домохозяйничала..Теперь вот,учатся на первом уровне курсов...А ещё,у них оказывается учительница из России..Эх,хорошо же им....



Комментарии
10.11.2008 в 20:54

ужас, я бы спятила... столько лет и не знать язык..
11.11.2008 в 11:26

Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло...
*Мурлыфка*,я бы тоже...
Хотя,мужчина вроде разговаривать на немецком может,но вот с чтением у него проблемы..
С его же женой кажется дело посложнее будет...
11.11.2008 в 20:38

Чародейка ... У меня такой дискомфорт был, из-за незнания языка.. я с ума сходила.. сейчас говорю, конечно, как таджик на русском базаре, но главное понимание есть.. а навыки.. будем отшлифовывать:)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail